Należy otworzyć
CODE
%WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts
notatnikiem i dodać do niego linijkę
CODE
209.85.137.125 gmail.com
Następnie w konfiguracji kJabbera jako serwer ustawiamy gmail.com i restartujemy komputer.