Nie wiem, czy to wynika z charakterystyki protokołu, czy też jest to jakiś błąd wtyczki, może serwera.
W każdym razie odkryłem u siebie dziwną nieprawidłowość - wtyczka nijak nie chce się połączyć, jeśli w nazwie zasobu użyjemy polskich literek.
Wersja wtyczki: 0.3.9.1
serwer jabber: chrome.pl