| Poniżej znajduje się spis zmian w kolejnych paczkach Konnekta. To samo znajdziesz w pliku changelog.txt w katalogu z programem. Nie wiesz jak posługiwać się automatycznymi aktualizacjami? Szybka instrukcja używania automatycznych aktualizacji | |
|  Aktualnie dostępne przez kUpdate | |
|  Aktualizacja 2006-08-04 | |
|  | Actio Zmiana adresu IP | 
|  W aktualnej pełnej paczce | |
| 0.6.22.137 | |
|  | znaczna ilość nowego kodu potrzebnego do wprowadzenia nowych zapowiadanych funkcji | 
|  | poprawki przy zapisywaniu plików .DTB | 
|  | pierwsze nowe klasy w API (Unique i Tables) | 
|  | linia poleceń w oknie @Dev (do wywoływania nowych klas) | 
|  | zerowa wersja nowej współdzielonej biblioteki - Stamina.lib (klasy będące podstawą nowego API + dodatki przyspieszające pisanie: obsługa wątków, okien, obrazów, wyrażeń regularnych, plików XML, połączeń HTTP; kontrolki RichHtml, drzewko i inne). Zostanie udostępniona developerom razem z nowym SDK. | 
|  | część rdzenia przeniesiona na nowe API | 
|  | zrewidowany system Beta | 
|  | trochę drobnych poprawek w rdzeniu | 
|  | zapytanie o nazwę profilu pojawia się raz przy pierwszym uruchomieniu | 
|  | poprawki pierwszego uruchomienia, które teraz powinno być mniej dezorientujące | 
|  | zrewidowane okno wyboru wtyczek, przy pierwszym uruchomieniu (i po naciśnięciu specjalnego przycisku) zaznaczane są wtyczki ze specjalnej listy | 
|  | UI - pierwsza próba poprawienia błędu "TimeoutTimerProc" | 
|  | UI - szersza kontrolka drzewka w ustawieniach | 
|  | UI - kilka przydatnych skrótów dla początkujących na pierwszym ekranie konfiguracji | 
|  | UI - domyślnie większe okna konfiguracji i listy kontaktów | 
|  | UI - inne domyślne ustawienia głównych toolbarów i filtrowania (teraz ukryte) | 
|  | SMS - odmieniony widok ustawień poszczególnych bramek... | 
|  | SMS - bramka do sieci Orange | 
|  | Konnferencja - wyświetlanie godziny przyjścia wiadomości | 
|  | Konnferencja - konstrukcja opisu nowego kontaktu | 
|  | Konnferencja - poprawiona obsługa wiadomości z formatowanym tekstem | 
|  | Konnferencja - ignorowanie niechcianych konferencji | 
|  | Konnferencja - z możliwością ustawienia autorespondera | 
|  | UI - "Szukaj znajomego" nie pojawia się gdy żadna wtyczka nie potrafi go obsłużyć... | 
|  | dalsze poprawki w raportach beta... | 
|  | uszczelnienie obsługi wątków | 
|  | nowe strony pomocy | 
|  | GG - poprawka laczenia w nieskonczonosc | 
|  | GG - timeout katalogu publicznego jest dwa razy dluzszy niz zwykly i nie rozlacza polaczenia z serwerem | 
|  | GG - problem z wieszającym się numerem GG został w końcu zlokalizowany i zlikwidowany... Przy okazji poprawka timeoutów katalogu publicznego | 
|  | GG - nowa wersja libgadu | 
|  | GG - przypominanie hasła | 
|  | GG - przywrócone importowanie kontaktów "bez sieci" | 
|  | GG - import kontaktów nie zmienia już naszych danych osobowych | 
|  | GG - import/eksport kontaktów w najnowszym formacie (działają wszystkie pola, włącznie z ustawieniami dźwięku i ukrywaniem) | 
|  | GG - poprawka nieprawidłowych czasów nadejścia wiadomości | 
|  | kUpdate - usunięte sprawdzanie MOTD, wiadomości i informacji o wersjach, które i tak nigdy nie zostało jak dotąd wykorzystane | 
|  | kUpdate - cały kod przeniesiony na Stamina.lib | 
|  | kUpdate - pliki definicji pobierane są z pominięciem cache przeglądarki | 
|  | kUpdate - poprawiona obsługa ścieżek bez rozszerzeń | 
|  | kUpdate - bardzo duże zmiany w silniku pobierania informacji o aktualizacjach. Powinno być teraz znacznie mniej problemów... | 
|  | kUpdate - pliki centralek mogą być statyczne, kUpdate potrafi sobie do tego sam wylosować mirror | 
|  | kUpdate - już nie pojawia się "Wystąpił błąd" po anulowaniu pobierania. | 
|  | DwuTlenek - poprawka kodowania | 
|  | kJabber - poprawka okna usług | 
|  | kJabber - jako nazwę użytkownika można podać nazwa@serwer | 
|  | kJabber - obsługa DNS SRV | 
|  | kJabber - ustawienia portu serwera widoczne na wszystkich stopniach zaawansowania | 
|  | Actio - zakładanie konta Actio z poziomu Konnekta | 
|  | Actio - możliwość określenia IP interfejsu sieciowego | 
|  | Actio - zmieniony sposób przechowywania hasła do konta (wymaga podania go ponownie) | 
|  | Actio - włączona obsługa STUN - powinna rozwiązać niektóre problemy z łączeniem | 
|  | Actio - Aktualizacja biblioteki SipX - bardzo dużo zmian, które korzystnie powinny wpłynąć na jakość połączeń i stabilność | 
|  | Actio - protokół ICE do skutecznego łączenia SIP<->SIP | 
|  | Actio - tzw. Keep-Alive pozwala utrzymać otwarte porty na routerze | 
|  | Actio - Unifikacja numerów - teraz zawsze numery będą poprawnie wykręcany, a połączenia przychodzące odpowiednio kojarzone z kontaktami | 
|  | Actio - Rozpoznawanie typów numerów - dodatkowe ikonki oznaczają różne typy numerów - są połączenia do Actio, do innych sieci SIP, na telefony komórkowe, polskie stacjonarne, oraz pozostałe | 
|  | Actio - Typ wykręcanego lub dzwoniącego numeru pojawia się przy jego nazwie | 
|  | Actio - poprawki błędów | 
|  | Actio - poprawka wieszania przy zamykaniu | 
|  | Actio - karta dźwiękowa jest zwalniana gdy nie jest potrzebna - powinien zniknąć problem z niską jakością dźwięku na niektórych kartach, oraz zmniejszy się użycie procesora | 
|  | UI - możliwość formatowania wyglądu menu | 
|  | UI - Poprawki dla Windows Vista | 
| 0.6.21.121 | |
|  | pliki tymczasowe (dotychczasowy katalog temp) zapisywany są w %TEMP%\Konnekt_profil_xxxxxx | 
|  | poprawki i "uszczelnienia" w okolicach obsługi kolejki wiadomości | 
|  | podczas dodawania już istniejącego kontaktu pojawia się stosowna informacja. | 
|  | poprawki zwalniania uchwytów systemowych | 
|  | GG - poprawki i "uszczelnienia" w okolicach obsługi kolejki wiadomości | 
|  | UI - zakładka "wszystkie grupy" może pokazywać również tylko kontakty nie dołączone do żadnej z grup. | 
|  | UI - przy formatowaniu pól (np. tytułu okna wiadomości) można podawać dowolny identyfikator z tablicy kontaktów (np.: {Name }{MiddleName }{"Nick" }{Surname}) | 
|  | UI - formatowanie pól zostało zgrupowane w jednej zakładce | 
|  | UI - możliwość formatowania: wyświetlanej nazwy kontaktu, opisu (pod nazwą w kilku linijkach, lub jeżeli jest miejsce - obok nazwy, pisany osobną czcionką, może służyć np. wyświetlaniu opisu kontaktu, lub nr. telefonu), dodatkowej informacji w "baloniku", propozycji domyślnej nazwy kontaktu. | 
|  | UI - poprawki rysowania balonika (tipa) | 
|  | kTransfer - problemy z ustalaniem ilości wolnego miejsca na dysku przy automatycznym odbieraniu | 
|  | kTransfer - błąd podczas wysyłania kilku plików pozwala powtarzać transfer | 
|  | kTransfer - po skończonym transferze, ukryte okno nie zostanie automatycznie zamknięte | 
|  | kTransfer - w tytule okna podawana jest liczba pozostałych zadań (transferów) do wykonania. | 
|  | beta | 
|  | kJabber - obsługa service discovery - przeglądarka usług serwera dostępna z menu statusów | 
|  | kJabber - najbardziej podstawowa obsługa konferencji | 
|  | kJabber - jeżeli wiadomość posiada tytuł - pokaże się on obok czasu nadejścia | 
|  | kJabber - wiadomości typu headline otrzymują odpowiednią flagę, żeby respondery nie wysyłały na nie odpowiedzi | 
|  | kJabber, DwuTlenek - zmiana opisu kontaktu bez zmiany statusu | 
|  | DwuTlenek - wymusza identyfikatory kontaktów w postaci id@tlen.pl | 
|  | UI - trzymając wciśnięty [Shift] podczas otwierania wyszukiwarki kontaktów otworzymy inną wersję okienka | 
|  | UI - usuwanie wiadomości w historii | 
|  | GG - możliwość podania dowolnego IP/portu dla połączeń szyfrowanych (format - "SSL Adres:Port") | 
|  | GG - omijał proxy przy połączeniach szyfrowanych | 
|  | Sound - wtyczki mogą wyłączyć powiadamianie dźwiękiem | 
|  | Sound - możliwość wyłączenia wszystkich dźwięków, zarówno z konfiguracji jak i menu/toolbara wtyczek | 
|  | beta | 
|  | parametr "-offline" wyłącza automatyczne łączenie z siecią | 
|  | UI - możliwość uruchamiania Konnekta z systemem tylko gdy był włączony podczas jego zamykania (ustawienia/autostart) | 
|  | UI - drukowanie historii | 
|  | UI - możliwość ustawienia kontaktu jako spoza listy bezpośrednio w oknie "więcej" | 
|  | UI - wyłączanie się away'a przy wygaszaczu ekranu | 
|  | UI - przeszukiwanie historii po dacie | 
|  | UI - poprawka wyświetlania znalezionych przy wyłączonym podświetlaniu wyrazów | 
|  | UI - poprawka zapisywania zapytań (wyświetl cały wątek) | 
|  | UI - poprawka otwierania okna wyszukiwania kontaktów (żeby otworzyć okno starego typu trzeba TRZYMAĆ shift) | 
|  | całość kompilowana pod nowym kompilatorem (MSVS.NET 2003). Wymagane są NOWE BIBLIOTEKI! (automatycznie pobierane z kUpdate i dostępne w pełnej paczce...) | 
|  | PCRE w wersji 5.0 | 
|  | GG - token zapisywany jest do zwykłego temp'a | 
|  | kUpdate - możliwość dokończenia pobranej aktualizacji przy następnym uruchomieniu programu (lub ręcznie z menu...) | 
|  | kUpdate - po zakończeniu aktualizacji usuwa pobrane pliki z katalogu tymczasowego | 
|  | kUpdate - obsługa przekierowań | 
|  | kUpdate - wszystkie adresy url w centralkach mogą być podawane relatywnie... | 
|  | kUpdate - powracające aktualizacje | 
|  | nowsza wersja programu instalującego aktualizacje... | 
|  | ExPimp - zapisuje do plików *.expimp. | 
|  | API - IMI_ACTION_OWNER nie działał tylko dla grup | 
|  | API - IMI_ACTION_REMOVE nie działał z kolei dla grup | 
|  | API - IMI_ERROR i pochodne nie działały zgodnie ze specyfikacją... | 
|  | kJabber - poprawka zmiany wielkości liter w JID | 
|  | kJabber - poprawka dodawania usług w dodatkowych kontach | 
|  | kJabber - jeżeli nie ma wpisanych ustawień konta, przy próbie łączenia wyświetla okno ustawień | 
|  | kJabber - prostsze i wygodniejsze zakładanie kont na serwerze | 
|  | kJabber - poprawka przechodzenia do wyższej gałęzi | 
|  | kJabber - poprawka obsługi węzłów (niektóre serwery zwracają dane nie do końca zgodne ze spcyfikacją) | 
|  | kJabber - poprawka polskich znaków w nazwach kontaktów dodawanych z okna usług | 
|  | GG - poprawka anulowywania okien dialogowych | 
|  | GG - po rozłączeniu kZmieniaczem nie powinna łączyć się ponownie sama... | 
|  | GG - nowsze LibGadu | 
|  | GG - poprawka pobierania tokenów | 
|  | UI - lista kontaktów nie schowa się dopóki jest aktywna | 
|  | UI - okno wpisywania wiadomości nie wraca do poprzedniej gdy trzymamy Shift | 
|  | beta | 
|  | UI - nowy rodzaj dymków z podpowiedziami (z możliwością umieszczania w nich np. ilustracji) | 
|  | UI - stopniowanie "trudności" interfejsu, przez zmianę liczby pól konfiguracyjnych, opisów i podpowiedzi | 
|  | UI - okna konfiguracyjne dostosowują swoją szerokość do zawartości | 
|  | UI - nowe kontrolki do wykorzystania w API - suwaki, spinery, przyciski z grafiką, przyciski z podpowiedziami, przyciski radio | 
|  | UI, GG, Jabber, DwuTlenek, kSound, kStyle - nowe rozplanowanie pól w ustawieniach, użyte nowe możliwości podpowiedzi, nowe kontrolki i ShowBits (stopniowanie trudności)... | 
|  | UI - zminimalizowane migotanie zawartości okien konfiguracji | 
|  | UI - więcej możliwości w ustawieniach uruchamiania z systemem | 
|  | UI - okno wprowadzania wiadomości obsługuje formatowania (żeby wysyłać formatowane wiadomości potrzebny będzie nowy kIEView) | 
|  | UI - rozbudowane menu kontekstowe okna wpisywania wiadomosci (wklejanie z zachowaniem formatowania, wklejanie jako cytat, obsługa historii wpisanych wiadomości...) | 
|  | UI - nowe skróty wklejania w oknie wpisywania - Ctrl+v - wkleja bez formatowania - Ctrl+Shift+v - jako cytat - Ctrl+Alt+v - z zachowaniem formatowania | 
|  | biblioteki, ustawienia historii, statystyki beta, logi, dane dla kupdate lądują w katalogu "data" | 
|  | kUpdate - poprawka błędu krytycznego STACK_OVERFLOW | 
|  | kUpdate - kopia instalatora trzymana jest w data\kupdate, na wypadek gdyby nie było go w tempie | 
|  | kJabber - prosi o potwierdzenie wyrejestrowania z usługi | 
|  | GG - poprawka przypominania hasła | 
|  | DwuTlenek - blokowanie przy anulowaniu połączenia | 
|  | kSound - ścieżki w oknach otwierania zapamiętywane są tylko na czas sesji | 
|  | kSound - odtwarzanie nie ustawionych dźwięków w kontakcie, odtwarza dźwięk domyślny | 
|  | kStyle - zaznaczenie "ładuj kolory" wczyta również kolory czcionek | 
|  | kStyle - zmodyfikowany sposób ładowania zestawów | 
|  | UI - poprawka w API zwiazana z zamykaniem okien | 
|  | beta | 
|  | wielkie sprzątanie źródeł, masa drobnych poprawek w kodzie. | 
|  | DwuTlenek - poprawka powtórnego łączenia | 
|  | UI - większa szerokość checkboxów - moze wystarczy, zeby nie ucinalo przy niektorych stylach systemu | 
|  | UI - możliwość wyłączenia statusów sieci w informacji w zasobniku | 
|  | UI - informacja w zasobniku może zawierać kilka linijek, formatowanie html i można znowu ustalić tekst "standardowy" | 
|  | UI - poprawka ESC i Shift+Enter w oknie wpisywania wiadomości | 
|  | beta | 
|  | kUpdate - poprawka aktualizowania bibliotek | 
|  | okno @DEV jest już odporne na blokowanie | 
|  | w oknie @DEV komunikaty kolorowane są pod kątem wątków i wtyczek | 
|  | UI - poprawka tworzenia toolbarów (nieprawidłowe wysokości, być może raz na zawsze zniknie problem znikających toolbarów w oknie rozmowy) | 
|  | UI - poprawka zamykania okienek rozmowy (znikające pola wyświetlania/wpisywania wiadomości) | 
|  | UI - poprawka wklejania cytatów | 
|  | UI - zmieniona konfiguracja nagłówka xmla eksportowanej historii | 
| 0.6.19.111 | |
|  | kolejne zmiany w raportowaniu | 
|  | zmiana hasła profilu od razu zapisuje nowe w plikach... nie powinno być już problemów z zabronionym dostępem. | 
|  | podczas wybierania profilu po uruchomieniu można od razu wpisać jego hasło... | 
|  | UI - wczytywanie / zapisywanie / przekazywanie daty urodzenia | 
|  | UI - ok. 20 nowych pól opisujących kontakty (zgodnie z vCard) | 
|  | kJabber - "zawieszanie" po zmianie statusu podczas łączenia | 
|  | kJabber - po odrzuceniu autoryzacji kontaktu wysyła stosowny pakiet i nie zobaczymy już tego samego zapytania przy nast. połączeniu | 
|  | kJabber - prośba o autoryzację nie była odróżniana od odebrania autoryzacji - poprawione | 
|  | kJabber - odświeżona biblioteka JabberOO | 
|  | kJabber - obsługa wizytówek - vCard | 
|  | kJabber - możliwość jednorazowego wysłania do wybranych kontaktów statusu "niedostępny" | 
|  | kJabber - podtrzymywanie połączenia przez wysyłanie pustych pakietów | 
|  | kJabber - problem z filtrowaniem wiadomości | 
|  | kJabber - przyjmowanie/wysyłanie formatowanych wiadomości zgodne z XHTML-IM | 
|  | kJabber - możliwość podania priorytetu | 
|  | GG i kJabber - jeżeli po nieudanym łączeniu wybierzemy "niedostępny" nie będzie próbował łączyć ponownie | 
|  | GG - odświeżona biblioteka libGadu | 
|  | dziwny tytuł aplikacji (KONNEKT.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) | 
|  | UI - rozszerzone możliwości formatowania kontrolki opisowej w kofniguracji. W efekcie - inaczej formatowane podsumowanie kontaktu (i kilka innych informacji) | 
|  | UI - historia: znaki nowej linii w wynikach przeszukiwania, wyszukiwanie całych wątków, nazwy plików | 
|  | kJabber - nie zapamiętywał zmian opisu kontaktu | 
|  | kJabber - możliwość obsługi kilku kont. Wystarczy zrobić kopię wtyczki pod inną nazwą... Teoretycznie dozwolone do 10 kont... nazwą drugiego "slota" jest nazwa dll'a | 
|  | exPiMP -  element | 
|  | exPiMP - "konnekt.exe -import=plik.xml" zaimportuje podany plik | 
|  | kUpdate - możliwość sprawdzania aktualizacji z wielu źródeł na raz | 
|  | kUpdate - możliwość określenia częstotliwości sprawdzania (również podczas działania programu) | 
|  | kUpdate - czytelniejsze informacje o paczkach. Informacje o wprowadzonych modyfikacjach | 
|  | kUpdate - sumy kontrolne sprawdzają, czy dane zostały pobrane w 100% prawidłowo | 
|  | UI - problem z literką 'ń' w standardowej kontrolce rozmów, poprawione błędy nowej linii na nowszych wersjach riched20.dll | 
|  | UI - okna wyboru (na przykład statusu, potwierdzeń) już nie blokują działania programu (np. odbierania wiadomości) tam gdzie nie powinny... | 
|  | GG - nie pobierane statusy kontaktów na liście | 
|  | Niepełne zamknięcia podczas wylogowywania z Win XP/2K | 
|  | kJabber - obsługa statusów opisowych (na razie tylko po API, na przykład przez kZmieniacz) | 
|  | kJabber - obsługa ignorowania | 
|  | kUpdate - zmienione nazwy opcji w menu na bardziej jednoznaczne ("Sprawdź nowości" , "Aktualizacje") | 
|  | kUpdate - dodatkowa informacja w opisie, gdy sekcja/paczka nie zawiera niczego do pobierania... | 
|  | kUpdate - biblioteki systemowe nie będą pobierane, jeżeli w systemie (np. w katalogu Windows/System32) zostanie znaleziona odpowiednio "świeża" wersja | 
|  | załatane obejście hasła profilu | 
|  | UI - wyświetlanie tokena pod systemami innymi niż XP. Na razie grafiki o "nie ikonkowych" rozmiarach nie będą miały na tych systemach przezroczystości (o ile mi wiadomo i tak nie występują takie w programie) | 
|  | SMS - obsługa numerów Heyah | 
|  | DwuTlenek - wysyłanie wiadomości do kontaktów tylko z identyfikatorem | 
|  | DwuTlenek - znaczniki czasu nadchodzących wiadomości | 
| 0.6.18.106 | |
|  | Połączenia HTTP obsługują autoryzację proxy... | 
|  | UI - [enter] po edycji kontaktu na liście już nie otworzy okna rozmowy | 
|  | kJabber - obsługa proxy | 
|  | kUpdate | 
|  | GG - poprawka (teoretyczna) blokujących się okien kontaktu przy odświeżaniu i zapisywaniu na systemach nie-NT | 
|  | kUpdate | 
|  | dodatkowe zabezpieczenia podczas wczytywania plików dtb. Pomijanie uszkodzonych rekordów. | 
|  | kUpdate | 
|  | UI - nie świąteczny splash :) | 
|  | GG - libgadu z wkompilowanymi funkcjami do przesyłania obrazków | 
|  | kUpdate | 
|  | UI - znacznie szybciej wczytująca się historia | 
|  | UI - zaawansowane przeszukiwanie historii (z możliwością zapisywania na później zapytań, zapisywania/usuwania wyników, wyrażeniami regularnymi itd...) | 
|  | UI - kontrolka wiadomości uwzględnia formatowanie kroju i rozmiaru czcionki | 
| 0.6.18.105 | |
|  | załatanych kilka wycieków (zwłaszcza obiektów GDI) | 
|  | automatyczne kasowanie ponad 2-dniowych logów (większych niż 0,5MB po dwóch godzinach...) | 
|  | uruchomienie drugiej instancji programu prześle wpisane parametry do już uruchomionej instancji. | 
|  | uruchomienie z parametrem -restore tylko przekazuje pozostałe parametry do ostatnio aktywnego okna Konnekta | 
|  | kJabber - synchronizacja listy kontaktów | 
|  | kJabber - obsługa subskrypcji statusów | 
|  | kJabber - wyszukiwanie kontaktów | 
|  | kJabber - szyfrowanie połączeń (SSL) | 
|  | kJabber - osobne ikonki dla transportów (wykrywane wg. hosta) | 
|  | kJabber - obsługa czasu wiadomości przechowywanych na serwerze... | 
|  | kJabber - wysyłanie/odbieranie formatowanych wiadomości (+ filtrowanie potencjalnie niebezpiecznych znaczników) | 
|  | UI - wybieranie sposobu zapisu/odświeżania kontaktów | 
|  | UI - rysowanie ikonek w wielo-kolumnowych menusach... | 
|  | UI - wybierając filtr i trzymając: CTRL - włączamy tylko wybrany filtr, SHIFT - włączamy na zmianę "tylko ten" / "wszystkie pozostałe" | 
|  | UI - parametr konnekt.exe -cnt=sieć/UID[?wiadomość] rozpoczyna rozmowę z kontaktem w podanej sieci o podanym UIDzie (np. -cnt=GG/1234). Treść wysyłanej wiadomości jest opcjonalna i może być przekazana osobno w parametrze -msg="" | 
|  | UI - [Enter] na liście kontaktów wywołuje domyślną akcję dla kontaktu | 
|  | UI - możliwość wybrania rodzaju wyskakującego okna wiadomości | 
|  | UI - znikający toolbar w oknie rozmowy po wyłączeniu opisów | 
|  | UI - historia okna wysyłania wiadomości może działać bez trzymania [Ctrl]. Dodatkowo przywraca również znacznik wysyłania wiadomości formatowanych... | 
|  | UI - nowe ikonki podstawowe | 
|  | UI - okno główne widoczne na pasku zadań (i w Alt-Tab) [opcja] | 
|  | UI - okno ignorowanych | 
|  | GG - odświeżenie libGadu | 
|  | GG - dodawanie/usuwanie konta, zmiana/przypominanie hasła już działają | 
|  | GG - powinien już nie występować problem podczas zamykania połączeń SSL | 
|  | GG - podczas łączenia z SSL nie loguje błędów gniazd asynchronicznych... | 
|  | kTransfer - problemy z zamykaniem/nawiązywaniem połączeń (POWINNY zniknąć) | 
|  | kTransfer - w konfiguracji dodatkowe przyciski do restartowania usługi w razie problemów | 
|  | kTransfer - po nieudanym wysyłaniu można powtórzyć operację... |